DMG- XXVIII. Deutscher Orientalistentag, Bamberg, 26.-30.3.2001
[Hauptseite] [Konferenzräume] [Panels] [Teilnehmer] [Zeitplan]
 
Sektion: Sinologie
  Leitung: Prof. Dr. Roderich Ptak, Sinologie, Universität München, Institut für Ostasienkunde, Kaulbachstr. 51a, 80539 München. Tel.: (089) 2180-3473, Fax: (089) 342666, E-mail: Ptak@lrz.uni-muenchen.de.
die Koordinatoren des Orientalistentages
Stand 25. März 2001
Panels: Flessel & Kolb | Kauz | Kieser & Nagel-Angermann | Kühner | Mittag & Schmidt-Glintzer | Ptak | Riemenschnitter | Sachsenmaier et al. | Schilling | Schottenhammer | Vogelsang

P A N E L S:

Klaus Flessel (kflessel@phil.uni-erlangen.de) / Raimund Kolb (raimund.kolb@mail.uni-wuerzburg.de):
Historische Volkskultur (popular culture) Chinas


retour

Ralph Kauz (Rkauz@compuserve.com):
China und Westasien nach der Mongolenherrschaft - eine asiatische Perspektive?

  • Ralph Kauz: Timurs Feldzug nach China
  • Roderich Ptak: Hormuz in chinesischen Quellen der Mingzeit
  • Morris Rossabi: China and Iran from the late 14th through the early 17th centuries
  • Barbara Stöcker: Chinesische Islamica im 17. und 18. Jahrhundert

retour

Annette Kieser (kieser.tatje@t-online.de) / Monique Nagel-Angermann (nagelm@uni-muenster.de):
Vorbilder zwischen Han und Tang

  • Annette Kieser: Monument der Macht - der Friedhof für Liang Wudis Brüder
  • Shing Müller: Yonggulling, Grab in einer buddhistischen Gedenkstätte
  • Monique Nagel-Angermann: Der wahre Herrscher und sein Minister - ein altes Thema in neuer Zeit
  • Jörg Plassen: Der Koguryo-Mönch Sungnang und seine Stellung in der Tradition des Sanlun

retour

Hans Kühner (hans.kuehner@rz.hu-berlin.de):
Literaten zwischen Kunst, Markt und Moral. Aspekte der Konstituierung einer literarischen Sphäre im frühen 20. Jahrhundert


retour

Achim Mittag / Helwig Schmidt-Glintzer (schmidt-gl@hab.de):
Dimensionen der historischen Kritik in China

  • Hans van Ess, Die Grundlegung des historischen Urteils in China: Die Stellungnahmen des Großhistoriographen Sima Qian und Ban Gus "Würdigungen" (zan) im Vergleich
  • Joachim Gentz, Der Richter und sein Denker. Historisches Urteil bei Konfuzius und Dong Zhongshu in der frühen Gongyang-Tradition
  • Achim Mittag, Was heißt und zu welchem Ende betrieb man historische Kritik in China?
  • Monique Nagel-Angermann, Zwischen Herrscherspiegel und Zettelkasten: Huangfu Mis Diwang shiji. Mit methodischen Überlegungen zum Umgang mit zitatfragmentarisch überlieferten Werken
  • Nicole Spakowski: Das Prinzip der kritischen Anknüpfung an die Tradition: Der heutige Umgang mit der vormodernen Geschichte Chinas zwischen Kanon und Zensur
  • Hoyt Tillman: Reassessing Du Fu's Line ond Zhuge Liang

retour

Roderich Ptak (Ptak@lrz.uni-muenchen.de):
Singapur, Hongkong, Macau: Themen zur Rechtsgeschichte

  • Karl-Heinz Ludwig: Aktuelle Probleme des Rechts- und Systemwandels in Honkong vor historischem Hintergrund
  • Roderich Ptak: Die song- und yuanzeitlichen "Ausländerquartiere" (fanfang) und Macau unter den Ming - Vergleichsmöglichkeiten?
  • Walter Woon: Einführung des britischen Rechts in den Straib Settlamuh

retour

Andrea Riemenschnitter (ariemen@gw.sino.uni-heidelberg.de):
Geteilte imaginäre Räume. Chinas neue Medien und die klassischen Bühnenkünste


retour

Dominic Sachsenmaier / Claudia von Collani / Roman Malek / Barbara Hoster (monumenta.serica@t-online.de):
Die Erforschung des Christentums in China

  • Claudia von Collani: Die Erfoschung des Christentums in China aus missionsgeschichtlicher Perspektive I
  • Marián Gálik, Rezeption und Wirkung der Bibel in der chinesischen Literatur des 20. Jahrhunderts
  • Barbara Hoster: Die Publikationen des Instituts Monumenta Serica zum Christentum in China
  • Roman Malek: Die Forschung zum Christentum in der Volksrepublik China
  • Lauren Pfister, Zur Forschung zum Christentum in der Volksrepublik China
  • Dominic Sachsenmaier: Die Erforschung des Christentums in China aus kulturwissenschaftlicher Perspektive II

retour

Dennis Schilling (Dennis.Schilling@lrz.uni-muenchen.de):
Exemplarische Biographien von Frauen im chinesischen Kaiserreich


retour

Angela Schottenhammer (angela.schottenhammer@t-online.de):
Gräber und Totenvorstellungen im Alten China


retour

Kai Vogelsang (kai.vogelsang@ostasien.fak12.uni-muenchen.de):
Chinesische Texte in Manjurischer Übersetzung

  • Michael Janda: Prinzipien der Schriftenentstehung: Das koreanische Nationalalphabet Hangul
  • Carsten Näher: Zum Vergleich zweier anonymer mandschurischer Daodejing-Übersetzungen: ein Beitrag zur Erforschung der sog. "mandschurischen Übersetzungsliteratur" im Spannungsverhältnis von Übersetzungswissenschaft, Mandschuristik und Sinologie
  • Tatiana A. Pang: The Manchu-Chinese version of Nurhaci's proclamation of the Ming
  • Giovanni Stary: Die mandschurischen Übersetzungen des Shijing
  • Lei Zhou: Das Falun-Gong-Phänomen im Hinblick auf die traditionelle chinesische Kultur

retour